terça-feira, 10 de março de 2020

*SUTILEZAS DA LÍNGUA PORTUGUESA* *SÓ PARA OS AMANTES DA LÍNGUA DE CAMÕES*


1. A diferença de *doida* (louca) e *doída* (dolorida) é um acento.
2. *Assento* (banco, tamborete, cadeira) não tem *acento* (sinal gráfico).
3. *Embaixo* é junto e *em cima*, separado.
4. Na *sexta* (sexto dia da semana) comprei uma *cesta* (balaio) logo após a *sesta* (sono ou descanso após o almoço. Pronuncia-se com o “e” aberto: /sésta/).
5. É a primeira *vez* (ocasião) que tu não *vês* (enxergas).
6. Vão *tachar* (chamar) de ladrão se *taxar* (cobrar) muito alto a *taxa* (imposto) da *tacha* (pequeno prego).
7. *Asso* (frito) um *cervo* (veado) na panela de *aço* (metal) que será servido pelo *servo* (criado, serviçal).
8. Vão *cassar* (anular) o direito de *caçar* (perseguir/pegar/matar animal silvestre) de dois *pais* (genitores) no meu *país* (região territorial/nação).
9. *Por tanto* (por muito) nevoeiro, *portanto* (pois, assim sendo), a *cerração* (nevoeiro muito denso) impediu a *serração* (ato de serrar/cortar).
10. Para começar o *concerto* (apresentação musical) tiveram que fazer um *conserto* (reparo, restauração).
11. Ao *empossar* (dar ou tomar posse) permitiu-se à esposa *empoçar* (formar poça/encher) o palanque de lágrimas.
12. Uma mulher *vivida* (experiente) é sempre mais *vívida* (vivaz, animada, apaixonada), *profetiza* (prediz, prevê, vaticina) a *profetisa* (vidente, adivinha).
13. Deus, ó Deus, *vós* (você, o senhor) ouvistes a *voz* (som, fala) deste vosso filho?
14. Choveu *tão pouco* (muito pouco), que *tampouco* (nem, ao menos, sequer) molhou a terra.
15. Receber dinheiro *de mais* (contrário “de menos”), e não devolver é *demais* (demasiado).
16. Ele trouxe *mais* (contrário de “menos”) notícias, *mas* (porém) *más* (ruins).
17. O homem *mau* (contrário de “bom”) passou *mal* (contrário de “bem”), *mal* (logo que) chegou à prisão.
18. Meu caro, você, *porventura* (por acaso), fez isso *por ventura* (aventura)?
19. O *agente* de trânsito multou *a gente* (eu, nós).
20. A *eminência parda* está na *iminência* de ser descoberta.
21. *Predeterminado* e *preestabelecido* são escritos juntos, sem hífen, com certeza.
22. *Com certeza* se escreve separado, assim como *por isso* e *a partir de* (este, sem crase).
23. Os jogadores ainda estão no *vestiário* (compartimento) trocando o *vestuário* (veste, traje, indumentária).
24. A *viagem* (substantivo) foi ótima. Por isso aconselho que vocês *viajem* (verbo) mais.
25. Ele gastou uma quantia *vultosa* (de grande vulto, considerável) para a cura do rosto *vultuoso* (inchado).
26. Um erro se *retifica* (corrige-se), e o comparecimento a uma reunião se *ratifica* (confirma-se) ou não.
27. *Poder* votar é um direito de todo cidadão. Portanto, sempre que *puder* comparecer às urnas, não deixe de fazê-lo. Quem tem *poder* e *puder* ajudar os pobres, a sociedade agradece.
28. *Só menos* ódio (em menor grau) e mais amor vai salvar o mundo. O resto é de *somenos* importância (irrelevante, de menor valor).
29. *Somente* (apenas) primando pela verdade se tem credibilidade. Fulano é desacreditado, pois *só mente* (só fala mentiras, sempre mente).
30. *Benvindo* (nome próprio), seja *bem-vindo* (bem acolhido, bem recebido, bem-aceito) à nossa comunidade.
31. Quando você *vier* (verbo “vir”) à reunião, e se *vir* (verbo “ver”) Fulano, dê-lhe o recado.
32. Ele está *em dia* (atualizado) com as taxas de juros, que podem ser expressas *em dias*, em mês e em ano.
33. Ele nunca *quis* (verbo “querer”) responder a nenhum *quiz* (teste de conhecimentos).
34. *Nenhum* aluno respondeu a *nem um* item da prova sequer.
35. Ele *traz* (verbo trazer) o livro que estava por *trás* (advérbio) da estante.
36. *Alado* ou *asado* é o que tem asa; *azarado* (e não “azalado”) é o que tem azar.
37. A *sessão* (reunião) foi realizada após a *cessão* (ato de ceder, concessão) do auditório para os funcionários da *seção* (divisão) de pessoal.
38. *Todo dia* (diariamente) ele trabalha *todo o dia* (o dia inteiro).
39. A *mim* (precedido de preposição) *me* parece um problema resolvido.
40. Médico, cura-*te* (ligado a verbo) *a ti* (precedido de preposição) mesmo.
41. *A* dez dias (tempo futuro) da inauguração da loja *há* (existem) ainda muitas pendências a resolver.
42. *Há cerca* (há = faz) de dez dias ele fez um relato *acerca* de (sobre) uma explosão ocorrida *a cerca* (distância) de 100 metros da fábrica.
43. Feche a janela, *senão* (do contrário) entra mosquito. Manuel é rico, *se não* (caso não, ou) for riquíssimo.
44. Diante de *vós* (pronome tônico) todos os anjos *vos* /vus/ (pronome átono) glorificam. Com eles, também *nós* (pronome tônico) alegramo-*nos* (pronome átono) cantando a uma só *voz* (substantivo: som, fala).
45. *Afim* (que tem afinidade, semelhança ou parentesco) se escreve junto e *a fim (de)* (para, com o objetivo de, estar disposto a), separado.
46. Por emitir *cheque* sem fundos, a reputação dele foi colocada em *xeque*.
47. Este texto, *tão bem* redigido, é *também* obra daquele redator.
48. A *perda* (substantivo) de tempo e irreversível. Por isso não *perca* (verbo) tempo.
49. Não consigo nem *pôr* (verbo) os pés no chão, *por* (preposição) sentir muita dor.
50. *Acender* é atear fogo e *ascender* é subir.
51. *Entraram* (com *am* no final) é passado e *entrarão* (com *ão* no final) é futuro.
52. *Cumprimento* é saudação e *comprimento* é medida, extensão, dimensão.
53. *Em vez de* é igual a _em lugar de_ e *ao invés de* é sinônimo de _ao contrário de_.
54. *Mandado* é _ordem judicial_ e *mandato* é _concessão de poderes ou cargo eleitoral_.
55. Não confundamos as locuções prepositivas *De encontro a* (ir ou vir contra, chocar-se) e *ao encontro de* (em favor de, em direção a, em conformidade com).

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.

.

.
.

É O QUE TEM PRA HOJE: "POUCO PAPO E SÓ... SU-CEEEEEEES-SO!!!"



"SIGAM-ME OS BONS" - Maria Celeste Bsp | Facebook